That sounds pretty stressful. We're in Chicago, my folks are in Erie, hers Philadelphia, wedding was in Lewisburg, PA. But we had Google docs and Skype.
Where did you get married in Chicago?
Spoiled isn't the right word and I think you're overstating the "importance" tremendously, or else I've done a poor job of communicating. As I said before, it's frustrating because you think everyone's playing by the same formalities, then someone blatantly disregards what you thought we all knew to be true.
It's not "my" or my wife's standard, it's a standard developed based on observations, talking to others, reading and just having a general awareness for what is and what isn't "preferred" when it comes to getting someone a wedding gift. We didn't decree it thusly.
Again, 3-5 weddings a summer for the last 5 years. I've had plenty of exposure to customs and formalities involved with being invited to, participating in and having ones own wedding here in the 21st century (no offense, Old Balls.)