Yes, you can have high tackle numbers when you help gang tackle someone 5 yards down the field.
I had season tix when we had Bennett, Talley, Conlan, Paup, etc ... those were impact LBs. Milano is an above average LB who over achieved as a 5th round pick.
Edmunds .. taken 9 picks after Josh is suppossed to be a difference make. He isn;t