Actually that's incorrect.
Montreal needed a tie to make it to the playoffs against Toronto and that's what they did.
Had they NOT at least tied, then the Rangers would have had to lose, which they did, for the Habs to make the playoffs.
Therefore, they showed enough heart to tie a road game against the Leafs