WTF are you even talking about? There is an arb opportunity and it's getting even smaller and smaller due to freer flow of information and as long as there is one, black box trading will still exist of course as Tom stated above, you need a huge amount of capital to exploit these tiny mispricing in the market.
Same thing exists with regular goods, I buy in bulk and sell it to my consumers at a profit specifically because i buy in bulk