True. Sorry if my earlier post seemed to suggest otherwise. (Fixed the name, though, because the entire complex is considered to be part of the Hall.)
On the list in the media guide as well, but not as a "primary" player for that franchise. You'll note that Lofton's name is the only one not in all caps:
"Hall of Famers who made the major part of their primary contribution for any one club are listed in CAPS. In cases where a player contributed about equally and/or in a major way to two or more clubs -- he is listed in CAPS under both clubs (ie. Nick Buoniconti is listed with both the Patriots and the Dolphins as his primary teams.) Hall of Famers who spent only a minor portion of their career with any club are listed under that club in lower case."
Only the "primary" players are listed on the plaque: Simpson, Shaw, Levy, Kelly, DeLamielleure (who went in with the Class of 2003, same as Lofton), and Thomas.
Again, this is before the redesign. And like the Enshrinement Halls -- what they were called until the 2003 renovation -- I'm not crazy about the new look. Not entirely sure they still HAVE team displays, since the Thomas jersey and Bills-Raiders AFC Championship Game playbook from "our" showcase have apparently taken up residence next to a Barry Sanders jersey ...