agreed- NFL teams have generally been reluctant to open the books. The Bills are highly secretive. I recall that many years ago, there was a peek at the books and it was noted that Ralph Wilson paid himself a huge salary as President of the team.
Even without a new stadium, if the Bills sold naming rights and raised tickets prices by $10 across the board, they would move up several slots.