I think your thinking is way off. No one is rooting for Bills failure. It doesn't make anyone feel better.
Instead, fans are frustrated by the terrible play by the team and coaching staff. Fans have right to complain just as much as they compliment good play.