He needs to stop letting defensive sets dictate to him and just call the diversified offense that we've seen him be perfectly capable of calling.
If he stops outthinking himself, he'll probably be OK.
I bet a straightforward meeting with the head coach this week will get that message across very clearly.