Because he was not more than average to below average in production/team success as a QB, just look at the playoff game he failed to create a TD in, it ain’t rocket surgery, he wasn’t good.
Granted he had crap for a HC that as well destroyed a fully functioning defense during his tenure with the bills, none the less, the above holds.