The thing is Beane is biting the bullet to keep the best players on the team. Boogie was not one of them.
Miller, Floyd, Rousseau, Epenesa and Lawson are all better. Heck, I think Jonathan Kingsley is better than Boogie.
How many DE's do they need? Someone had to go, and I think the worse one was traded.