They're fans. I get it. If the Bills were on the receiving end of ass kickings (I was around for Miami kicking our teeth in in the 70's) and waves goodbye, I'd be pissed too, no matter the reason for ass kickings or waves goodbye.
Remember the outrage when Jimmy Johnson stomped on a box of Flutie Flakes when Miami beat us in the playoffs? LOL