If the new facility is on the same site, or even in one of the parking lots, which I suspect it will be, they will need to find a home for a couple years.
Heck, play the games at UB. Only 25 thousand seats as of now but maybe they could expand that stadium by 10 to 20 thousand before the move needs to be made.