Well there's expectations and then there's reality. The reality is by the time you voice a complaint there's often several weeks or months that go by while the situation is being "looked into". All the while the bullying continues.
I'm not saying the answer is to murder the bastard, but I'm saying it's sometimes best to handle it yourself, whether that be the kid standing up for himself or the kids parents talking to the other kids parents.