Nobody is trading for Dugger's contract. If he's cut he's a vested veteran, is not subject to waiver claims, and can immediately sign wherever he wants to.
Bishop and Mathis would be subject to waivers meaning the Bills would likely need to trade something for them.