The policy on DV does have a clause for mitigating circumstances. Entirely plausible that his wife started something and the law deemed that he responded in self-defence.
Without details, it's complete speculation. Trust me, I've got drafts ready to go on this but, for legal reasons, I can't publish yet.