I'll give my try, I was not around for the glory years... well I was but I was not a huge Bills fan.
QB: Kelly, Ferguson, Flutie
RB: O.J. Murderer, Thurman, Davis
FB: Sam Gash, Larry Centers
WR: Reed (Andre), Moulds, Lofton, Evans
TE: Reimersma, Metzlaars
OL: Ruben Brown, Ballard, Hull, Delamielleure, Jason Peters
DL: Bruce Smith, Ted Washington, Pat Williams, Aaron Schobel
LB: Bennett, Flether-Baker, Cowart, Talley
DB: Winfield, Clements, Odomes
S: Lawyer Milloy, James
K: Scott Norwood (someone has to give the guy love.. I volunteer)
P: Moorman
ST: Tasker, Stamer