That's when the ball gets to the end zone and touches the ground when no one catches it. "...
There’s no need for a player to pick it up and kneel, or even catch a ball if it’s headed for the end zone..."
In this instance, the player caught it, so he has to down it or run.
If a Texans player had picked it up and ran, they would've kept the play going.