Sort of but not really. They had 3 less attempts than the Dolphins, but the Phins had 16 less sacks, so it's feasible that we had more passing plays called.
And even if you say no, those 3 extra attempts translated to 30 more completions, 10 more TD's, 2.1 increased in TD%, 95.5 passer rating (compared to the Bills offense 86.7), a .9 yard more Y/A, a full yard more NY/A, and an extra 20 passing YPG.
TT ain't gonna put up Brees numbers. But to be the man, you gotta beat the man. And that man is Ryan Tannehill and Matt Moore.
https://www.pro-football-reference.com/years/2016/#all_passing