Peter Gabriel is a good example of a very talented and naturally artistic guy whose music I rather dislike.
Also on the list, for me, are The Beatles, Elton John, Billy Joel, and many other talented, famous people.
Paul McCartney has to be one of the most naturally talented musicians of the modern era, on top of being massively important to the history of music. The man wrote "smash #1 hits" for breakfast.
And yet I don't believe there is a single song of his that I would choose to listen to.
It's interesting from the perspective of asking why we perceive certain music to be "good" and why one person likes a certain song over another. It's all about aesthetics and it's incredibly hard to define or understand how that works.