I have to 2nd this.
I'd recommend avoiding the Anchor Bar. Duff's, 9-11, and many other dive bars have better/more consistent wings (Byrd House in OP actually has great traditional Buffalo wings).
Mammosers and Bar Bill are also great but aren't what I consider traditional. If you're downtown, go to Gabriel's Gate.