What is the distinction? I am using the app on the tablet and when it plays video I select Apple TV from the Airplay icon.
On my Mac I do stream direct and mirror for Preseason Live since that app doesn't support Airplay, if this is what you're asking.