I think football smarts are a key point for Bills players on Teams.
Been noted a number of times.
So I would agree that Bills too , would prefer steady and Ball smart over home run potential.
Most all returners have home run potential anyways. It is reading the blocking breaking down accurately and quickly