I agree, but the groundwork--and ironically the better "hauls" in terms of picks--came from Regier. The rebuild was full steam ahead once Vanek was shipped out. Murray inherited a situation which made losing on purpose much easier due to Regier.
Also, as you pointed out, the best piece of Tank move was hiring Nolan which was before Murray was brought on.