Short version:
-his friend made a fake twitter using pictures of some girl he knows that didn't know Te'o and tweeted him
-eventually this fake person dies
-Te'o tells everyone his GF died, and that he met her in Standford and other details like her coming to Hawaii and talking to her for hours on the phone every night
-Now everyone knows it was a fake twitter