He needs to be better about his footwork out of shotgun. He should be under center more where the footwork is well rehearsed. His high throws are when he's throwing off his back foot.
Also, he needs to understand when the pocket is protected, and that escaping a protected pocket opens up defenders to sack you. Also, if you do escape and can't run it, throw it away!