Well you said it yourself, Josh is King. When you marry the king, by default, you are the queen.
Again, not sure why it matters if people call her that or not.
I'm sure they would have called Jill Kelly the Queen of Buffalo if social media existed back then but either way. Jim was the king of buffalo back then and now it's Josh. There is a new regime in Buffalo until the next one comes.