Peters has certainly collected his share of accolades. But at the end of the day, did he really make that big of an impact? Who was the LT last year when Philly made their run? I have seen lots of teams either win or make it to the SuperBowl with replacement level LT talent. Joe Thomas , a contemporary of Peters also considered to be elite, sure contributed to an awesome run of SuperBowls and multiple deep playoff runs in Cleveland didn't he?
At this point, who cares if the Bill traded away an LT who they thought was an ass. Now If it was a QB that would go on to have a career like say a Brees or Steve Young, that would be another matter.