All I can really say is that this would be incredibly difficult to measure due to the changing attitudes about concussions. As recently as a decade ago, guys would just "get their bell rung" and get sent out there the next day. So basically, I would say that you can't develop statistical baselines for comparison to goalies in the past because, honestly, we don't know how many concussions they had.
Sorry I can't be more helpful.