This seems to really bother you.
They should call it something else then. Tiebreaker implies the two teams are tied.
I guess by your logic, following the first game of the season no 2 teams are ever tied? That seems weird, but I'll go along with it, as long as you can get the NFL to call tiebreakers something else.