Maybe there's another replay out there that will show something different but this is not DPI. If anything, they could have called Coleman for this. But with how Andrews was committing OPI on every route, they seemed to let them play on that side of the ball.
This was a third down play that was a pretty big turning point in the game imo.