‘The ruling, issued last month by arbitrator Annette M. Rizzo, also ordered that McCoy’s friend and college teammate, Tamarcus Porter, pay $55,000 to Roland Butler, who was off-duty and hanging out with another off-duty cop at Recess Lounge about 2:45 a.m. Feb. 7, 2016, when the officers encountered McCoy and his friends.’