‘“I went into a camp with the Bills where you get paid by week, a small amount to keep you going. These are the sacrifices I’ve incurred making this move. I haven’t left rugby for a glamorous lifestyle. It’s not about the money. That might play a big part in some people’s lives. It might mean that they would not want to take that risk.”’