‘What the Bills do have are assets in terms of draft picks — nine overall, including two in each of the first three rounds — to land one of the highly regarded prospects available by either staying put at Nos. 12 and 22, or packaging them in a trade to move up in the order.’