‘The Bills, naturally, did neither thing, and they are a few weeks away from finalizing the season no one wanted for them and that they should have avoided at all costs: stuck in the middle, not good enough for the playoffs, not bad enough for the draft’s richest rewards.’