Buffalo Bills sign WR Streater and LB Hodges, release Kouandjio

'Hodges, meanwhile, instantly upgrades Buffalo’s linebacker corps.'