Bills release K Jordan Gay; Sign two to PS

'The team also announced that it has signed WR Ed Eagan and C Terran Vaughn to the team’s practice squad.'