Bills claim FB Dan Vitale, release LB Jamari Lattimore

'A sixth round pick in this past year's draft, Vitale was with Tampa Bay in the preseason.'