Bills add LB Humber, cut K Gay

'Gay's release leaves Dan Carpenter as the team's kicker.'