‘A “virtual data room” requires a specialized password for prospective buyers, who have signed a non-disclosure agreement. From there, they can examine the Bills’ confidential finances (revenues, assets, liabilities, et al) used to determine how much to bid on the team.’