‘I guess the best way to begin is to ask this question? What is it like when you go and visit your in-laws for the weekend? By, the way, my in-laws are delightful, and I’m not making this up to please my wife. However no one likes living out of a suitcase, not to mention sleeping in an unfamiliar bed that keeps you awake half of the night.’