‘Wilson thought he was reassuring the customers when he said, "I don’t want the fans to worry. I want to get them to get a good night’s sleep." Nice thought, but they’ll still toss and turn, counting moving vans in their heads. This is Buffalo, remember.’