Chargers hire Nix as director of player personnel ‘Tapping his Buffalo connections again, San Diego Chargers general manager John Butler hired Buddy Nix as director of player personnel Wednesday. Nix spent the last eight seasons as a scout with the Bills.’ No related posts.