‘News of Smith’s trade request arose Tuesday when agent Scott Casterline told The Buffalo News that he was trying to get Smith dealt before that day’s NFL trading deadline. The trouble is, as Smith pointed out after practice Wednesday, that he fired Casterline about six months ago and is now represented by Herb Rudolph. Smith, however, didn’t hang around long enough to explain why Casterline might have been speaking for him.’